levik (levik) wrote,
levik
levik

It's the thought that counts

Лёва лежал на полу студии в темноте. Только что закончился урок йоги, и инструктор произносил свою стандартную монотонную тираду, поздравляя всех с очень хорошим занятием. На йогу Лёва собирался редко, а ходил ещё реже. А сегодня пошёл. Сегодня ведь Рош Хашана, и после йоги Лёва пойдёт к родителям на ужин.

- Thank yourself for coming to practice today, говорил Трой. You did great just by showing up.

"Сейчас когда он скажет в самом конце Намасте," подумал Лёва, "я громко отвечу: Шана Това. Будет смешно."

- Now remember, drink plenty of water before your next class.

"Только надо громко, чтоб было слышно поверх других которые будут ему отвечать Намасте. Если тут есть евреи - они обязательно засмеются. Хотя кажется сам Трой - не еврей."

- Happy Rosh Hashanah if you celebrate it, and have a good weekend. Namaste.

Лёву так удивило что Трой поздравил всех с праздником, что он тихо, вместе со всеми ответил: "Намасте".

"Ну... Может быть через годик...", подумал он.

Намасте, дорогие!
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 4 comments